Now Viewing: Want an image restored?
Keep it civil, do not flame or bait other users. If you notice anything illegal or inappropriate being discussed, contact an administrator or moderator.
Quote
Posted on: 10/03/16 10:24PM
jedi1357 said:
I will call it an alternate hard translation edit. Restored.
I will call it an alternate hard translation edit. Restored.
Cheers, thanks.
Posted on: 10/04/16 10:53AM
I am seeing a couple typos and grammatical errors:
Comma splice. A comma isn't really required, but if you were to use one, it should be after "adult", not "so". The way I usually test is if I could completely cover up the rest of the sentence (as I did here by chopping it off in the quote) and it wouldn't sound weird, it's okay. Ending a sentence with "so" is something that can be done with recent slang, but it'll be followed by an ellipsis, and the "so" should still have a comma before it. On the other hand, "Onii-chan, you're an adult" is a complete thought.
-> definitely
Besides those, StolenTranslation's version sounds a lot less awkward. A lot of your sentence composition isn't wrong, but sounds very awkward and would most likely have been changed to something closer to StolenTranslation's version if it'd gone through editing by a third party. I know when I was a translation proofreader I'd have made some pretty noticeable changes.
Onii-chan, you're an adult so,
Comma splice. A comma isn't really required, but if you were to use one, it should be after "adult", not "so". The way I usually test is if I could completely cover up the rest of the sentence (as I did here by chopping it off in the quote) and it wouldn't sound weird, it's okay. Ending a sentence with "so" is something that can be done with recent slang, but it'll be followed by an ellipsis, and the "so" should still have a comma before it. On the other hand, "Onii-chan, you're an adult" is a complete thought.
defintely
-> definitely
Besides those, StolenTranslation's version sounds a lot less awkward. A lot of your sentence composition isn't wrong, but sounds very awkward and would most likely have been changed to something closer to StolenTranslation's version if it'd gone through editing by a third party. I know when I was a translation proofreader I'd have made some pretty noticeable changes.
Posted on: 10/08/16 12:08PM
Image Restored
Posted on: 10/09/16 01:28PM
gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3379037
pic: 3379037
Can it get restored please?
It isn´t so bad as some other pics here in gelbooru.
You dont see cum, genitals or nipples on this pic.
So i will be happy if the pic gets restored.
If it cant restored, i wish to get an info why it cant be restored. Then i will not choose the wrong pics again
Thank you
p.s. my english isn´t so good, so please oversee the mistakes^^"
pic: 3379037
Can it get restored please?
It isn´t so bad as some other pics here in gelbooru.
You dont see cum, genitals or nipples on this pic.
So i will be happy if the pic gets restored.
If it cant restored, i wish to get an info why it cant be restored. Then i will not choose the wrong pics again
Thank you
p.s. my english isn´t so good, so please oversee the mistakes^^"
Posted on: 10/09/16 01:59PM
magitras said:
gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3379037
pic: 3379037
Can it get restored please?
It isn´t so bad as some other pics here in gelbooru.
You dont see cum, genitals or nipples on this pic.
So i will be happy if the pic gets restored.
If it cant restored, i wish to get an info why it cant be restored. Then i will not choose the wrong pics again
Thank you
p.s. my english isn´t so good, so please oversee the mistakes^^"
gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3379037
pic: 3379037
Can it get restored please?
It isn´t so bad as some other pics here in gelbooru.
You dont see cum, genitals or nipples on this pic.
So i will be happy if the pic gets restored.
If it cant restored, i wish to get an info why it cant be restored. Then i will not choose the wrong pics again
Thank you
p.s. my english isn´t so good, so please oversee the mistakes^^"
It was deleted because a better version was already posted. post #934027
You can use IQDB to see if an image has already been posted. www.iqdb.org/
Thank you
Posted on: 10/10/16 02:47AM
Thanks a lot for the help/info and the quick reply^^
Posted on: 10/25/16 12:13PM
post #1651658 is a png image, the one that's uploaded to Nijie post #3385121 is a jpg image. And the artist never had any other stated accounts elsewhere.
Posted on: 10/25/16 03:40PM
Not sure why gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3323010 was deleted. It's claimed that it's a compressed duplicate of gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3378621 but both pictures were identical (MD5 hash is the same) and the deleted picture was uploaded earlier. I suggest that gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3378621 should be deleted for being a duplicate.
edit: Never mind. Seems like when the first one was uploaded it became inferior. Ignore this post.
edit: Never mind. Seems like when the first one was uploaded it became inferior. Ignore this post.
"Uncanny valley"?
Posted on: 10/26/16 01:14AM
gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3405229
I REALLY don't understand how this webm is uncanny valley. The girls faces are animated and the motions of their bodies really don't seem off to me, the lighting in the scene is adequate, the camera is angled properly, and the webm sat at 36 upvotes prior to being deleted.
Is it possible I can get the webm restored?
I REALLY don't understand how this webm is uncanny valley. The girls faces are animated and the motions of their bodies really don't seem off to me, the lighting in the scene is adequate, the camera is angled properly, and the webm sat at 36 upvotes prior to being deleted.
Is it possible I can get the webm restored?
Add Reply