Anonymous commented at 2013-01-12 11:55:15 » #1244245

Can somebody please translate this? I really want to know what they said. :3

5 Points Flag

Shiyuu commented at 2014-10-11 17:25:43 » #1615946

+1

I also really want to see that translated.

0 Points Flag

Anonymous commented at 2014-11-28 05:11:11 » #1642995

I'm gonna translate the last half, at least. You can use your eyes to figure out which line is which.

"で．．．でもこのままじゃおねえちゃんが。。。。"
"B...but at this rate, Onee-chan will...."

"大丈夫　　お姉ちゃんは強いからいじめなら負けないよ！"
"It's alright. Your onee-chan is strong, so I won't be defeated by something like bullying!"

"おねえちゃん！！"
"Onee-chan!!"

"どうしてこんなことになちゃったんだろうね。。。"
"But why did it have to turn out like this, huh..."

2 Points Flag