Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
Anonymous commented at 2015-06-06 02:32:07 » #1752545
TFS flip flops with character names too. Sometimes they call Tien "Tien", other times, they use his Japanese name "Tenshinhan".
"Kikohou" I believe roughly translates to something along the lines of "Ki Blast Cannon". Kind of a bland name really, so the dub decided to change it to Tri-Beam, because Tien makes a sort of triangle shape with his hands. Though, if you look closely, he's actually making a diamond shape.
1 Points Flag
TFS flip flops with character names too. Sometimes they call Tien "Tien", other times, they use his Japanese name "Tenshinhan".
"Kikohou" I believe roughly translates to something along the lines of "Ki Blast Cannon". Kind of a bland name really, so the dub decided to change it to Tri-Beam, because Tien makes a sort of triangle shape with his hands. Though, if you look closely, he's actually making a diamond shape.
1 Points Flag
xXBankotsuXx commented at 2015-06-07 15:04:06 » #1753409
Hercule is the strongest human
5 Points Flag
Hercule is the strongest human
5 Points Flag
LG_Negi commented at 2015-06-13 14:37:21 » #1756858
Yeah TFS seems to flipflop a bit, but it's whatever to me. I personally prefer the English names, but Kikoho worked a hell of a lot better here than if he was just screaming like in the original(still badass) or saying tri-beam over and over.
0 Points Flag
Yeah TFS seems to flipflop a bit, but it's whatever to me. I personally prefer the English names, but Kikoho worked a hell of a lot better here than if he was just screaming like in the original(still badass) or saying tri-beam over and over.
0 Points Flag
1 2