So that's how it is...
Zekrom has been with you all this time
It now quite makes sense that I couldn't find it before
What's this...?
This feeling...
I've felt it somewhere before...
Hey,
Touya-kun
When the legends of two regions collide, just what kind of new legend will be born I wonder...
Aren't you curious about that?
Is this like Shirona-san...?
No, it's different...
I am curious about that
This is much
much much
Ah, thanks
larger than that
My reason is straightforward
This child here
is telling me it wants to fight
The only thing that can stand against a god is another god
You understand that, right?
if the two of you would be up for it,
I want you not to be afraid
and come at us with everything you've got
Which folklore is the nobler one...
will be decided in this battle!
That's why,
The DPPt protagonist as a grown up is in the Isshu (Unova) region
She is talking to its protagonist (Touya)
Here is that idea on full throttle
User Comments:
Anonymous commented at 2012-09-29 18:43:10 » #1171190
Hikari got a lot more badass after Diamond/Pearl.
18 Points
Flag
Anonymous commented at 2012-10-01 15:03:22 » #1172398
Dang I wanna see a translation
5 Points
Flag
Anonymous commented at 2012-11-05 18:29:59 » #1197397
Hikari/Dawn.:
"you may have the dragons of darkness and light...BUT I HAVE THE DRAGON OF DISORTION!!!
7 Points
Flag
kemix1006 commented at 2012-12-24 01:05:41 » #1230656
This. This is fucking bad ass. Anyone who disagrees deserves what the dragons do to ya.
9 Points
Flag
Soar8428 commented at 2021-04-27 15:14:26 » #2608668
So, I recently stumbled upon this great piece. It has a hard translation, but in my mind it is wrong in a couple of places.
So I put a translation on this piece that should be pretty accurate.
I took a couple liberties to convey the original meaning as best as I could, so feel free to change something if you think it is more readable or conveys the message better
0 Points
Flag