Hazan commented at 2011-07-17 09:36:57 » #814942

Edited the translation.

In Kansai dialect, Uchi = Watashi (I).

Therefore Yuko's asking for that candy to be given to her, not to take it home.

3 Points Flag

Anonymous commented at 2011-08-11 00:17:04 » #842765

Take it, take all my candy! Just don't stop pointing that...that...CUTE at me!

2 Points Flag

Anonymous commented at 2012-10-06 03:33:01 » #1175431

She's so cute it hurts.

1 Points Flag