Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
ArloJamesBarnes commented at 2022-04-08 14:16:27 » #2702202
Japanese commentary at source:
> 兎に角全員(描き切れてないけど)描きたくて描いたなあと。誰かに誰かを絡ませたくて何かもうえらい事になった。もう3~4年くらい前になるのかな描いたのは。古い絵だけど、でも大事だって言えるお気に入り。
English machine-translation:
> I wanted to draw all of them (though I didn't draw them all) anyway. I wanted to draw someone with someone else, and it was a big mess. I think it's been three or four years since I drew them. It's an old picture, but it's a favourite that I can say is important.
1 Points Flag
Japanese commentary at source:
> 兎に角全員(描き切れてないけど)描きたくて描いたなあと。誰かに誰かを絡ませたくて何かもうえらい事になった。もう3~4年くらい前になるのかな描いたのは。古い絵だけど、でも大事だって言えるお気に入り。
English machine-translation:
> I wanted to draw all of them (though I didn't draw them all) anyway. I wanted to draw someone with someone else, and it was a big mess. I think it's been three or four years since I drew them. It's an old picture, but it's a favourite that I can say is important.
1 Points Flag
1