Anonymous commented at 2010-06-06 01:55:30 » #324248

maybe... something to do with her falling in love with him after he saves her

but, given his expression, probally a confession of doing naughty things to his image, for all those years they were apart.

4 Points Flag

Anonymous commented at 2011-03-27 21:41:49 » #670957

The translation I found was basically of Rydia talking about what happened after her mother died, although phrasing it ambiguously, and Cecil urging her to stop saying things that could be misinterpreted. Stuff like "He took me to a hotel" and "What happened that night are precious memories," etc.

2 Points Flag

elyanley commented at 2011-05-13 17:58:33 » #732459

Poor Cecile, now he can forget being a Paladin and going back to being a Dark Knight XDD

3 Points Flag

Anonymous commented at 2012-11-10 22:49:25 » #1200832

You know it feels a lot more funny if you imagine that actually Rydia is speaking in front of Rosa, making her grow a big angry vein on her forehead and making that face of killer while grabing her bow and arrows and pointing at poor Cecil. : "-Cecil dear, you're DEAD!"

1 Points Flag

Anonymous commented at 2012-11-10 23:01:13 » #1200839

Too bad it doesn't hold up in retrospect since Rydia hooks up with Edge in the sequel.

0 Points Flag

Anonymous commented at 2013-01-02 23:38:10 » #1237681

rosa's got nothing on rydia

5 Points Flag