It's bad, huh!? Trans. Ralen
Don't you ever let me catch you doing it, Yotsuba!
No, skipping school is very bad!
That's a good thing?
I used to play hooky quite a bit myself back in the day.
That's the sort of thing you can only do while you're young! Live the dream!
Excellent!
Oh, so you're skipping classes and taking a little trip, huh?
You'd think I'd learn!
I wonder how many times that makes introducing myself to girls in my underwear like this...
Um, sorry about that.
-ning...
Yotsuba, what are you shouting about so early in the mor-
You're not?
Huh!?
What on earth are you saying!? Are you guys foreigners!?
No no, Ayumu Kasuga.
She izu Osaka!
Mai neimu izu Tomo Takino.
No no, it should still be guddo mohningu.
Hallo! Nais to meechyuu!
Oh, she noticed us.
Duralumin?
There's some sort of tragedy unfolding here...
Ahhh! Duralumiiiin!
Yotsubox
Skreee! Crash!!
How cute. (Osaka)
She's playing with a doll. (Tomo)
User Comments: