Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
Anonymous commented at 2010-12-05 15:23:23 » #532698
With my limited japanese skills and a bit of guessing, I would say that Aigis is saying something like "It's fine if you look too!" or something like that (Miete mo ii mon)... and the answer by whoever that other chick is the stereotypical "Yamete", ie. "Don't!" or "Stop it!"...
but again, I am only guessing what Aigis is saying, as that verb-form as well as the "ii mon"-part confuses me... if someone else clear this up, I'd be grateful.
5 Points Flag
With my limited japanese skills and a bit of guessing, I would say that Aigis is saying something like "It's fine if you look too!" or something like that (Miete mo ii mon)... and the answer by whoever that other chick is the stereotypical "Yamete", ie. "Don't!" or "Stop it!"...
but again, I am only guessing what Aigis is saying, as that verb-form as well as the "ii mon"-part confuses me... if someone else clear this up, I'd be grateful.
5 Points Flag
1