Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
Anonymous commented at 2011-08-09 16:31:52 » #841082
I'm not confident enough to add a translation myself, but basically, the black text is comparing their relationship to the slapstick shenanigans in Urusei Yatsura, and that Kei (the trap) can bring himself to confess his love. I can't really translate the last sentence, but it mentions the OP from Urusei Yatsura ("Lum's love song").
The pink text is Kei saying "Stop looking away from me!".
7 Points Flag
I'm not confident enough to add a translation myself, but basically, the black text is comparing their relationship to the slapstick shenanigans in Urusei Yatsura, and that Kei (the trap) can bring himself to confess his love. I can't really translate the last sentence, but it mentions the OP from Urusei Yatsura ("Lum's love song").
The pink text is Kei saying "Stop looking away from me!".
7 Points Flag
twilight_jester commented at 2011-08-10 11:22:45 » #842015
i love to watch people suffer from love, it's soo much fun to watch.
8 Points Flag
i love to watch people suffer from love, it's soo much fun to watch.
8 Points Flag
1