copied notes from post #930172
Patchouli, I wish to study...
My!
Kya!
S-Sorry! Are you alright?
Hard Work
Impossible
That's great, Cirno!
Nonono, it was the fault of my <font color="pink">HUGE BREASTS</font> that I did this! My <font color="red">BREASTS</font> are <font color="blue">SO BIG</font> that I can't really see what's ahead of me too well~ I mean, other than that I (laugh)
have a really <font color="pink">NICE BODY</font>, don't I? My face is also really cute~ Gee, it really is a sin to be so <font color="red">beautiful</font>. Also, I'm really sorry about stealing away your place as a <font color="blue">playable character</font>~! Sorries~ Sorries: original is "sumimasen'en", a combination of "sumimasen" (sorry) + "sen'en" (1000 yen). It's more untranslatable than usual.
Like, oh my gosh!
Ah, it's fine. Thanks.
Boyoiyoing
The trigger was the breasts
So I's was thinking I would study too so I could get tougher...
Even if thou were'st to put forth <font color="red">impossible efforts</font>, it would be for naught and without worth. Antiquated Japanese.
User Comments: