Ketsuban commented at 2008-10-08 18:20:12 » #15603

There, finally got this fully translated. I hope nobody minds my slight abuse of the translation-note tag. :)

23 Points Flag

E-mouse commented at 2008-10-08 19:20:18 » #15606

Actually, that's a pretty good use of it for the text size, rather than having a lot of them nearly overlap. GJ.

Though you forgot to swap in the "translated" tag. :P

16 Points Flag

Ketsuban commented at 2008-10-10 11:14:46 » #15763

Thanks very much for catching that for me.

6 Points Flag

Anonymous commented at 2009-01-25 00:54:18 » #28809

'Hymen' piercing? :P

You can either have a pierced hymen or a clit piercing... Who the hell would use a hymen piercing? O_o

11 Points Flag

Ketsuban commented at 2009-02-04 07:02:34 » #29979

Don't ask me, I just translated what was there. :P

5 Points Flag

Dr_Pervert commented at 2009-02-04 11:23:40 » #29998

There are people who have had their hymen pierced not many though. Check this site out if you want to know more about gential piercings and other body modifications wiki.bmezine.com/index.php/Hymen_Piercing

Great work on the translation btw. It's close to another translation I found somewere but they the sixth piece of "clothing" to "Leather dilation band
Degree of exposure limit break" Might make more sense...?

6 Points Flag

Ketsuban commented at 2009-02-23 02:51:15 » #33134

The problem I had with that translation is it sounds Final Fantasy-ish, but this is more like Oblivion's UI.

3 Points Flag

Anonymous commented at 2009-09-28 04:36:43 » #120068

'Gold Chainmail'.
...yeah, without the 'mail' part XD

11 Points Flag

Anonymous commented at 2010-07-28 20:50:45 » #381837

Why's she still looking for a master? How hard can it be? If it's that hard I'll volunteer.

4 Points Flag

Anonymous commented at 2010-07-29 16:05:11 » #382790

She's gorgeous. She looks cute, elegant, extremely sexy and yet strangely innocent all at the same time.

I'd give a lot to be her master. :3

18 Points Flag