Edit | Leave a Comment | Favorite | Pool Relationships
More Like This: (Beta Temporary Feature)
User Comments:
surveyork commented at 2016-05-05 03:40:57 » #1944481
Artist's commentary
Original
---
Translated
Chapter 7 vs NT-tan
It's no good. The target's cyber firewall guard is tight.
But that means she hasn't been hacked yet.
No choice, I'll have to force the password out
by interrogating her.
Hey young lady, I'll tell you something nice.
I place my finger on this spot here and move it around.
See, you're slowly starting to get a strange feeling, right.
So, do you want me to continue?
...All right, heh heh, such a honest and good girl.
But before that, can you tell me the password?
4 Points
Flag
Artist's commentary
Original
第７話 vs NTたん
だめだわ。ターゲットの電脳防壁のガードが固い。
どうやらまだ一度もハックされたことがないようね。
しかたない、直接尋問してパスワードを吐かせるわ。
ねぇお嬢ちゃん、お姉さんがいいこと教えてあげる。
ここの所にね、こうやって指を当てて、こんなふうに動かすの。
ほぉら、だんだん変な気持ちになってきたでしょう。
どう？ もっと続けてあげましょうか？
・・・そう、フフ、正直で良い子ね。
じゃあまずその前に、お姉さんにパスワード教えてくれる？
だめだわ。ターゲットの電脳防壁のガードが固い。
どうやらまだ一度もハックされたことがないようね。
しかたない、直接尋問してパスワードを吐かせるわ。
ねぇお嬢ちゃん、お姉さんがいいこと教えてあげる。
ここの所にね、こうやって指を当てて、こんなふうに動かすの。
ほぉら、だんだん変な気持ちになってきたでしょう。
どう？ もっと続けてあげましょうか？
・・・そう、フフ、正直で良い子ね。
じゃあまずその前に、お姉さんにパスワード教えてくれる？
---
Translated
Chapter 7 vs NT-tan
It's no good. The target's cyber firewall guard is tight.
But that means she hasn't been hacked yet.
No choice, I'll have to force the password out
by interrogating her.
Hey young lady, I'll tell you something nice.
I place my finger on this spot here and move it around.
See, you're slowly starting to get a strange feeling, right.
So, do you want me to continue?
...All right, heh heh, such a honest and good girl.
But before that, can you tell me the password?
4 Points
Flag
1