Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
NariGari commented at 2013-02-22 16:05:28 » #1270540
#1269466
Might as well mention it here since you brought it up, but often this and several other Japanese artists like to use a Japanese chat abbreviation "w" shortened from "warai" or "笑" which simply stands for "laugh". It's mostly taken synonymous with the English "lol" but they also stack the darn'd thing like "wwwwww" for extra lulz so there's no real smooth way of translating it so I suggest you take it with a grain of salt...
17 Points Flag
#1269466
Might as well mention it here since you brought it up, but often this and several other Japanese artists like to use a Japanese chat abbreviation "w" shortened from "warai" or "笑" which simply stands for "laugh". It's mostly taken synonymous with the English "lol" but they also stack the darn'd thing like "wwwwww" for extra lulz so there's no real smooth way of translating it so I suggest you take it with a grain of salt...
17 Points Flag
1