Edit | Leave a Comment | Favorite | Pool Relationships
User Comments:
Deusexcalamus commented at 2014-05-15 20:33:32 » #1535471
Artist's Commentary
Original:
徹夜で脱稿して布団に突っ伏する文ちゃん
に思い付くかぎり色々いたずらしたい。(入稿は椛がパシらされたようです)
─────
投稿100枚目!ということで初心に帰って文ちゃんの裸足。
いわゆる「最初の作品」にはその人の本当に作りたいものが詰まっている
なんていいますけど、確かに一枚目が「射命丸文」の「裸足」絵でしたね。
Translated
Up all night finishing a manuscript, Aya-chan falls face-down on the bed
I want to play every possible naughty prank that comes to mind.
─────
My 100th [Pixiv] post! And with that, it’s back to the beginning with Aya-chan’s bare feet.
In what you might call my “Opus Number 1,” getting right down to what one was really trying to make,
the first sheet was indeed a picture of Aya Shameimaru’s bare feet.
6 Points Flag
Artist's Commentary
Original:
徹夜で脱稿して布団に突っ伏する文ちゃん
に思い付くかぎり色々いたずらしたい。(入稿は椛がパシらされたようです)
─────
投稿100枚目!ということで初心に帰って文ちゃんの裸足。
いわゆる「最初の作品」にはその人の本当に作りたいものが詰まっている
なんていいますけど、確かに一枚目が「射命丸文」の「裸足」絵でしたね。
Translated
Up all night finishing a manuscript, Aya-chan falls face-down on the bed
I want to play every possible naughty prank that comes to mind.
─────
My 100th [Pixiv] post! And with that, it’s back to the beginning with Aya-chan’s bare feet.
In what you might call my “Opus Number 1,” getting right down to what one was really trying to make,
the first sheet was indeed a picture of Aya Shameimaru’s bare feet.
6 Points Flag
1