Fa..FaFaFaFa..Father!?
Do..Do not walk in abruptly!
You must knock always.........
Eh? Am I the one who called you?
Impossible, I shouted without realising it.....
You are wrong! You are wrong, I said!
I haven't called you!
Eehm....... that was, well! "Real estate"!
"I'm going to the real estate agent!"
that's what I said!
(because in japanese "I'm going to the real estate agent!" sounds like "father I'm squirting to you!")
User Comments:
Anonymous commented at 2016-10-07 06:11:54 » #2030105
(because in japanese "I'm going to the real estate agent!" sounds like "father I'm squirting to you!")
The 8 most common false friends and translation mistakes when traveling to Japan
3 Points
Flag