「I really wish I didn't have to set foot in a place like this, but...」
Sakuya approached the entrance to a dicey narrow passage that was brimming with ooze and miasma. She hadn't even entered, and yet she could already feel her body burning up and her senses burning out from the effect of the miasma.
(... Wh-What strong miasma this must be. If it is this potent from only the outside... then I cannot wonder how much worse it will be from within...)
Even Sakuya, the battle-hardened exorcist, cannot keep her body from shuddering -- or rather, from remembering what her many battles with the monsters have taught her about their danger. What lies ahead of her is a trap of a most pernicious nature, laid out by a monster who knows everything about her. Simply imagining what kind of trap it might be causes her heart to quaver and her meaty flesh to dance.
「... But this is my mission. I must not turn back!」
Though her heart and body were stirred, her resolve remained unbroken.
Like bait descending into the gaping mouth of a monster, Sakuya slid the tips of her glossy boots into the hole. Shlick. The sound of sticky honey penetrated the air as next the lower half of her body slid into the thick spunk.
(... This feels so disgusting. But if am to apprehend him, then this is the only way forward!)
Fully aware that she is the lamb before the wolf, our most powerful exorcist squeezes her body down into the depths of the liscentious hell. Because that wolf is a wolf that she must cull -- a wolf that once exorcised monsters for her organization until his lust for her turned him into a monster of his own.
User Comments:
Anonymous commented at 2019-07-21 22:08:52 » #2412100
"Meaty flesh" indeed.
4 Points
Flag
Anonymous commented at 2019-08-17 02:22:37 » #2423560
I like this translation.
1 Points
Flag
1 Points
Flag