Japanese has an additional pun: Ankokumen → Dark Side Anko kuu men → Face of (someone) eating red bean paste