Title: ゲテモノヘリがやってきた
この街には中途半端な、山と言うにも微妙な高さの山が点在している。その所為もあって起伏が激しかったり、住宅地にするにも微妙なスペースがあったりする。
そんな山際の微妙な土地に作られたグラウンドに、見たことも無い巨大なヘリが降りてきた。
グラウンドの周りには黒服の武装集団が、大勢の一般人？を囲むように待機している。
どうやらあのヘリに乗って脱出するつもりらしい。
街中で騒ぎが起き始めて3日目。
彼らが何者かは分からないが、あんな大勢の兵隊と化け物じみたヘリを駆り出して脱出しなければならないほど、事態が悪化しているのだろうか・・・

Title: A bizarre looking helicopter had arrived
In this town, there were half-hearted 'mountains' but their height was so questionable they hardly warranted the name.
Due to this, they formed harsh undulations and, even though attempts had been made to make a residential area there, there was only a subtle amount of space.
On this subtle land near the mountains, there was a baseball ground, and it was here that the enormous, never-before-seen helicopter had landed.
Around it, on the ground, an armed group of men, wearing black, stood expectantly as though they were enclosing the masses of ordinary (?) people.
Somehow, it seemed they intended to go inside the helicopter and make their escape.
It was the third day of disturbances in the town.
No one had any idea as to who these people were, but thinking that a large group of soldiers and a monstrous helicopter had been dragged into this and now had to escape, the situation was probably getting worse...