Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
Dustinthewind commented at 2022-02-07 19:20:11 » #2686794
Liked this so much that I had to translate it. I rendered 駒 as "puppet" rather than the more obvious "pawn" because 駒 doesn't have quite the same nuances/figurative meaning as "pawn" does in English (and doesn't have quite the same literal meaning, either).
1 Points Flag
Liked this so much that I had to translate it. I rendered 駒 as "puppet" rather than the more obvious "pawn" because 駒 doesn't have quite the same nuances/figurative meaning as "pawn" does in English (and doesn't have quite the same literal meaning, either).
1 Points Flag
1